
Ipertesto con Word – dai docenti Di Natale, Eremita,
Sangiorgio e Frazzetto di Scordia (CT)
Il
romanticismo in Russia
|
Romanticismo della letteratura
Italiana |
La
corrente romantica russa nasce come un movimento scarsamente originale,
imitazione di modelli occidentali delineati da scrittori come Schiller,
Heine, Shelley, biron, i romantici francesi, e più tardi, anche Hoffmann.
Tuttavia, le innovazioni apportate dal preromanticismo russo nello stile e
nelle tematiche affrontate esercitano un’influenza notevole sulle opere di
Pùskin e Lèrmontov, battendo il sentiero su cui si muoverà tutta la grande
letteratura russa. In particolare, l’opera di Pùskin sarà notevolmente
influenzata dal modello linguistico di Nikolàj Michàjlovic Karamzìn
(1766-1826), autore versatile e colto, le cui opere più note sono: Storia
dello stato russo (1818), importante opera storica di vasta erudizione, e La
povera Lìza (1792), romanzo sentimentale che conosce un’enorme
fortuna.Accanto all’opera di Karamzìn, un grande esempio della corrente
preromantica si trova nella produzione giovanile di Vasìlij Andrèevic
Yukòvskij(1783-1852) con le sue ballate improntate al gusto di Schiller e
Byron. Dopo il 1820, la produzione di Yukòvskij si fa comunque più complessa:
tendendo ad un respiro più ampio, il poeta si fa metafisico e astratto, per
cui la sua popolarità decresce, ma bisogna ricordare che durante gli ultimi
anni della sua vita, in germania, darà alla Russia la prima traduzione
dell’odissea. Il gran fermento di poeti attorno ai massimi esponenti
Lèrmontov e Pùskin darà vita intorno al 1810-1820 al romanticismo russo. In
questo periodo, fino agli anni Quaranta, la prosa e la drammaturgia ricevendo
minore sviluppo: nonostante alcune sporadiche opere di pregio, non si ha una
produzione romantica contratti originali,mentre la poesia raggiunge un alto
livello qualitativo, che la pone al rango della coeva produzione occidentale. |